宝宝小名：家里叫“橙橙”，两岁的孩子自己说成了“疼疼”
宝宝小名，最先要过的是孩子自己的嘴。两三岁的孩子还不大会用“我”字，想喝水就说“橙橙要喝水”，小名就是他嘴里的第一个“我”。宝宝小名怎么取，我的看法是分两步：先挑一个两岁孩子自己念得对的音，再定这个音写成哪个字。音挑得太难，家里叫的名字会被孩子悄悄改掉；字挑得不留神，一个好好的音会被写进不太好的词里。
小名喊不喊得响、能不能从小叫到大，这篇先不展开，只说孩子的嘴和纸上的字。
两岁的孩子，嘴里先有哪些音
有一家给女儿起小名叫“橙橙”。怀孕那几个月妈妈天天吃橙子，橙又跟“成”同音，叫着顺口，也算讨个事事能成的好彩头。孩子两岁多开口说话，拍着自己胸口说“téngténg 要抱”。爷爷奶奶一听乐了，跟着学，学了小半年，家里嘴上叫的已经是“疼疼”，只有相册封面上还写着橙橙。
这事怪不到孩子身上。孩子学说话，声母是一个一个解锁的。b、p、m、d、t、n 这几个，双唇一碰、舌尖一点就出来，多数孩子两岁半到三岁前后就说得稳；g、k、h 和 j、q、x 跟在后面，大约三岁上下；f、l 再晚一点；z、c、s 要到四岁多；zh、ch、sh、r 四个卷舌音最难，五六岁还跟平舌混着说的孩子不少。有一项针对两到六岁普通话儿童的调查发现，孩子发不准的音，很多都会被念成 t。橙橙的 ch 变成了 t，疼疼就是这么来的。
每个孩子的早晚差得很远，上面只是大致的先后，别拿来对着自家孩子掐日子。有的孩子两岁半就能卷舌，有的要到上小学前后才念稳，早早晚晚差上一两年很常见。
宝宝小名被改掉的，常是家长最用心的那个字
把常见的小名按声母排一排，会发现一件有意思的事：家长花心思挑出来的字，卷舌音特别多。女宝宝小名里的诗诗、珊珊、晨晨，男宝宝小名里的帅帅、壮壮、睿睿，开头全是 zh、ch、sh、r。这些字字义好、写出来也好看，偏偏落在孩子最晚学会的那一排里。
孩子念不出来，就拿会念的音去顶。珊珊顶成“三三”，壮壮顶成“zuàngzuàng”，睿睿那个 r 最难，孩子嘴里出来什么音都有。顶出来的音多半没什么意思，个别的会碰上一个家长不太想听的字，橙橙变疼疼就是一例。更常见的情况是，孩子奶声奶气地念错，大人觉得可爱，跟着念错，等孩子五六岁终于能把橙橙念准，全家早就改不过口了。当初为了寓意挑的那个字，在家里一天也没被真正叫过。
当然，也有不少人家就喜欢孩子自己念出来的那个版本，觉得那才是家里独一份的叫法。这样想完全可以。只是如果你当初看中的是那个字的意思，就值得在定小名之前，先替孩子的嘴试一试。
家里有个三四岁的孩子，就请他当考官
最好用的考官，是家里三四岁的哥哥姐姐，或者常来往的表哥表姐。办法很简单：把候选的小名告诉他，当时不用让他跟着念，第二天随口问一句“妹妹叫什么呀”，听他自己说出来的是什么音。当场跟读会照着大人的口型学，第二天自己想起来再说，才是他嘴里真实的样子。他说对了，这个音大体不难；他说偏了，偏成什么，小宝宝将来多半也会偏成什么，家里最后叫成什么，也可以先听个大概。
这个办法有几种情况会不准。三四岁的孩子比两岁的嘴巧，他念得对，不代表弟弟妹妹两岁时也念得对，只能算过了一半。孩子之间差别大，碰上一个特别早会卷舌的哥哥，测出来会偏乐观。家里讲方言、平时大人自己就不分平翘舌的，孩子把珊珊说成三三，本来就是家里的口音，谈不上念错，不必为这个换名字。还有一层得防着：家里刚添了二宝，有的老大心里正别扭，故意把弟弟妹妹的名字念歪，这时候念歪是心里有气，跟嘴巧不巧没关系，过一阵再问。
家里没有这样的小考官，就自己看一眼小名的声母。开头是 b、p、m、d、t、n，或者是“安”“爱”“雨”“晚”这类没有声母、直接开口的字，两岁孩子大多念得出来。这一步只管音，管不了意思，意思要靠下一步。
一个音，写下来有好几个字
小名大多是先有音，后有字。家里叫了好几个月，没人问过怎么写，直到有一天非写不可：百天照相馆要把名字印在照片上，周岁蛋糕上要插一块巧克力牌。第一次写成什么，以后多半就是什么。
同一个 tiántián，可以写成甜甜，就是糖的甜，亲热，也直白；写成恬恬，是恬静，心里安安稳稳；写成田田，就有了出处，汉乐府《江南》说“江南可采莲，莲叶何田田”，一池莲叶长得又密又绿。三种写法叫起来一模一样，家里的心思各不相同。
麻烦出在有些字一叠起来，就跟着一个常用词走了。xīxī 写成溪溪、希希都干净，写成兮兮，就要想一想：兮字在古诗里是个语气词，本身没有实在的意思，到了今天的口语里，它几乎只跟在“脏兮兮”“可怜兮兮”这类词的后面。duōduō 写成多多，是多福多喜，写成哆哆，人家心里接上的是“哆哆嗦嗦”。
试法也简单：字定下来以前，把这个叠字放进平常说话里，前面后面各添一两个字，看最先冒出来的是什么词。冒出来的是好词，或者什么都冒不出来，就可以用；冒出来的是脏兮兮、哆哆嗦嗦这一类，换个同音字，音不变，家里照样那么叫。
这个试法也有不准的时候。有的叠字两头都沾，好词坏词里都有它，这时候看身边大多数人第一反应想到哪个，别只听自己的。孩子小时候身边的小朋友也不懂这些词，这层联想要等上了小学、认了字才会冒出来，所以别因为现在没人笑就放过去。小名只在家里嘴上叫、从来不写出来的，这一步可以省掉。
小名寓意吉祥，愿望放小一点
网上的小名大全，动辄几百个，按可爱、洋气、古风、吃的分好了类，翻起来很省事。可这些单子里少了两栏要紧的东西：两岁的孩子念不念得出来，写下来会落进哪个词。翻小名大全的时候，自己在旁边添上这两栏，划掉一批，剩下的再挑寓意。
小名只在家里人嘴上转，装不下大愿望，放一个孩子够得着的小心愿正合适。按上面两步筛下来，有几个可以参考。
女孩可以叫田田，就是《江南》里那一池莲叶，热热闹闹、生机满满；叫蓓蓓，蓓蕾是还没开的花苞，盼着她一点一点开；叫满满，满月的满，圆满的满，一个 m 开口，孩子很早就能自己叫。
男孩可以叫东东。《说文解字》解释东字：“东，动也。”又引了官溥的说法“从日在木中”，太阳升起来，正挂在树木中间，就是早晨的东方，一个往上走、往前动的字。也可以叫坦坦，出自《论语·述而》“君子坦荡荡，小人长戚戚”，盼他心里敞亮，有话放在明处。这几个小名寓意吉祥，开头都是 t、b、m、d，两岁的嘴够得着，写下来也落不进什么不好的词里。
给孩子起名，大名要郑重地写进户口本，小名是先在家里叫出来的，可宝宝小名有一点比大名更特别：它是孩子这辈子第一个自己念出口的名字。挑一个他的小嘴够得着的音，配一个你愿意看见它被写在蛋糕上的字，这个小名就能一直叫下去。
我是专注字理与取名用字的一德老师。