宝宝取名查什么字典:一个字,四本书,各管一段

作者:一德  |   |  首发于微信公众号「一德取名笔记」
一德老师说取名 · 字理

宝宝取名查什么字典?答案是四样配合着查:先用《通用规范汉字表》看字能不能用,再用《现代汉语词典》《新华字典》看今天的读音和常用义,然后查《说文解字》看本义,要找出处再翻《康熙字典》。一本字典管不了全部,它们各管一段。

常有家长问我:宝宝取名,到底该查哪本字典?有人翻《新华字典》,有人专门买了一套《康熙字典》,还有人在网上查《说文解字》。

我的回答是不止一本。这几本书各管一段,查的东西不一样。

规范表:先过“能不能用”这一关

2013年,国务院公布了《通用规范汉字表》,一共收字 8105 个。一级字 3500 个,最常用;二级字 3000 个,常用程度低一些;三级字 1605 个,多是姓氏人名、地名、科技术语和文言文里用的字。

给孩子起名,第一步是确认每个字都在这张表里。不在表里的字,出生证明、户口登记上可能打不出来,后面办各种证件也麻烦。这一关只管能不能用,不管好不好。

查起来不难,全表网上能找到,不少字典网站也会标出某个字是不是规范字、属于第几级。

现代字典:看今天怎么读、怎么用

《现代汉语词典》《新华字典》这类,讲的是这个字今天读什么音,有哪些常用意思,常出现在哪些词里。

孩子起名字,这里要留心两件事。一是读音,看它是不是多音字,几个音各用在哪里。二是常用义:一个字古时候的意思再好,今天大家一看想到的是另一层,那就得掂量。名字是给今天的人念的。

拿“乐”字说,它有 lè 和 yuè 两个常用读音,一个是快乐,一个是音乐。名字里的“乐”念哪个,家长自己清楚,外人第一眼只能猜。翻一下字典,你就知道这个字放进名字以后,别人大概会怎么念。

《说文解字》:看字最早的意思

东汉许慎编的《说文解字》,正文收字 9353 个,每个字讲字形怎么来、本义是什么。

起名查《说文》,是为了弄清一个字的根。比如“宇”,今天大家想到宇宙,《说文》里是“屋边也”,就是屋檐。“沐”是“濯发也”,洗头发。知道了本义,对这个字的理解会立体很多,选字也更有底气。有些字的本义和今天的用法差得远,查一下能避开不少误会。

《说文》原书读起来不容易,篆字、反切,初学的人看着头疼。用汉典这类网站方便得多,一个字的说文条目、清代段玉裁的注都能直接看到。

《康熙字典》:查古书用例,笔画别弄混

宝宝取名查什么字典:一个字,四本书,各管一段

《康熙字典》收字四万七千多,古书里的读音、用例都很全,想知道一个字在古人笔下怎么用,它帮得上忙。

有一点要说清楚。《康熙字典》计笔画,偏旁按原来的字算:三点水算“水”,四画;提手旁算“手”,四画;草字头算“艸”,六画。所以同一个字,康熙笔画常常比今天的写法多出好几画。网上有些起名方法用的是康熙笔画,看到两边数不一样,不用奇怪,原因就在这里。

宝宝取名查什么字典:四本书怎么配合

宝宝取名查什么字典:一个字,四本书,各管一段

我自己的顺序大致是:先用规范表筛一遍,不在表里的直接放下;再用现代字典看读音和常用义;然后查《说文》看本义;要找出处,再翻《康熙字典》和古书。

顺序不是死的,但每一层都得有。规范表管能不能用,现代字典管怎么读,《说文》管字根,《康熙》管出处。给孩子起名,四样都看过,用起来心里踏实,寓意吉祥也说得出根据。

字典也有管不到的地方。一个字连着姓念顺不顺、好不好记,字典不会告诉你,得自己念几遍。所以宝宝取名查什么字典,答案不是哪一本,而是这四本各查一段,再加上家里人自己念一念。

查字这件事,我做了二十多年还在做。我是专注字理与取名用字的一德老师。

二胎取名怎么避开次位感:别让老二的名字,一听就是老大的边角料

名字能用繁体字吗?避开一简多繁大坑!

公司起名有什么讲究?核名过了商标却卡住