给孩子起名用“麒”“麟”有忌讳吗：说说这两个字的来历

给孩子起名用“麟”字，有忌讳吗？这个问题在搜索框里出现得很勤。“麒麟”是吉祥物，年画上常见麒麟送子，很多家长想给男孩用“麒”或“麟”，又隐约听说这个字“太大”“压不住”，心里打鼓。

在给孩子起名时，家长遇到这种说法难免犯嘀咕。宝宝取名用不用这两个字，不用听那些玄虚的说法，先把它们的来历讲清楚，再说怎么用。

字典里的麒和麟

《说文解字》里，“麒”的解释是“仁兽也”，下面又说它“麋身牛尾一角”。“麟”的解释是“大牝鹿也”，也就是大母鹿；而指麒麟中雌性的那个字，《说文》写作“麐”，后来经典里都用“麟”代替了。

也就是说，这两个字最早都和鹿有关，字形上都是鹿字旁。古人想象中的麒麟，是一种长得像鹿、性情仁厚的兽。古书里说它不踩活的虫子，不折生长的草，所以叫仁兽。这一层意思很好，跟凶猛、霸气没有关系。

不少人把麒麟想成龙头狮身、脚踏火焰的样子，那是后来年画、石雕里慢慢演变出来的形象，越画越威武。回到字典里看，它最早的底色是温和。这一点对起名很重要：用麒、麟，取的是仁厚、祥瑞，不是霸气。家长要是想要一个“镇得住场子”的字，麒麟其实不太对路。

孔子见麟

说麒麟，绕不开山东。我老家在孔孟之乡，小时候就听老人讲“西狩获麟”。

《春秋》鲁哀公十四年记了一句：“西狩获麟。”鲁国人打猎，捉到一头不认识的兽。孔子去看，认出是麟。按《公羊传》的说法，孔子很伤感，说“吾道穷矣”。仁兽本该出现在太平时候，却在乱世被人捉住，他觉得自己的理想到头了。《春秋》也就写到这一年为止。

所以有人说“麟”字带着悲意，是从这里来的。这是个真实的典故，家长可以知道。但它更多是一个关于理想的故事，后世用“麟”字的读书人非常多，没人因为这个典故避开它。

麒麟儿是夸孩子的话

麒麟用来夸孩子，也有很早的例子。《陈书·徐陵传》记载，徐陵小时候，家里人带他去见高僧宝志，宝志摸着他的头顶说：“天上石麒麟也。”后来人们夸聪明的孩子，就说“麒麟儿”。

从这个角度看，给孩子起名用麒、麟，本来就有现成的好意思，用不着担心“压不住”。所谓压不住，其实说的是另一回事：字和孩子将来的样子能不能搭得上，名字会不会太张扬。这个担心可以理解，但跟字本身吉不吉利无关。

举个反过来的例子。过去民间给孩子起名，“麟”字用得并不少，“玉麟”“麟书”“祥麟”，在老一辈人的名字里随处可见。那些名字今天念起来有点旧，原因在于搭配的字太常见，跟“麟”字本身无关。今天要用，换一个清新些的字去配，就能用出新意来。

真正该想的是笔画和搭配

比起那些无谓的禁忌，我更在意的是写。

“麒”十九画，“麟”二十三画，都是很重的字。名字里放一个，再跟一个同样繁复的字，孩子一年级写自己名字，会写得很辛苦，格子里也容易挤成一团。放一个麟字，另一个字就挑笔画轻一点的，比如名字里放了麟，另一个字可以挑“川”“安”“禾”这样笔画少、结构简单的字，一重一轻，写出来匀称。

还有读音。麒是 qí，第二声；麟是 lín，第二声，前鼻音。用“麒麟”两个字直接做名字，两个二声连在一起，往上扬了两次，有点飘，而且直接把吉祥物的名字搬过来，太满了。单取一个字，跟别的字配，更有余地。

定名字之前，拿铅笔在小格子里把这几个字连写三遍，看看最后一个“麟”字能不能舒展收笔、不糊成一块墨。

用不用，看一家人的心意

宝宝取名用“麟”字的人家，往往是家里有读书的传统，或者想给孩子一个有分量的字。这份心意是好的。只要笔画和读音搭配妥当，这两个字都是可以放心用的老字。与其担心一个字吉不吉利，不如多花点时间看它怎么写、怎么念。